ショップフロントのテンプレートを design/themes/responsive/ に置いただけでは、期待どおりに反映されない場合があります。
対処
ショップフロントのテンプレートは、次の両方に同じファイルを置きます。
design/themes/responsive/— 実際に使われるテーマのディレクトリvar/themes_repository/responsive/— テーマリポジトリ（元になるコピー）
# カスタムテンプレートを両方に置く例（コピー先のディレクトリがなければ先に作る）
mkdir -p var/themes_repository/responsive/templates/addons/my_addon/hooks/index
cp design/themes/responsive/templates/addons/my_addon/hooks/index/scripts.post.tpl \
var/themes_repository/responsive/templates/addons/my_addon/hooks/index/scripts.post.tpl